Postal # 3

Print Friendly

Querida Ulrike:

¡¡ Feliz cumpleaños!!! Aunque esta postal llegará tarde, quiero que sepas que hoy, mientras escribo esto, pienso mucho en ti y celebro, a mi manera, tu nacimiento. Aquí, gracias al eterno tronar metálico de las chicharras (dia y noche), me he dado cuenta de que la pena y la melancolía no tienen sentido porque el tiempo tiene una estructura circular y todo pasa a la vez, todo se repite y nada se acaba, en realidad. Mañana me voy de Skopelos. El señor Alkiviades (amigo del señor Aquiles de la pensión) me ha hablado de una casa que un vende un primo suyo en la isla de Alonnisos y voy a aprovechar para verla y pasar unos días por allí. Para despedirme de la isla me he acercado a la iglesita de Agios Prodromos (que así llaman aquí a San Juan Bautista) y he comprado esta postal que es mi regalo de cumpleaños. Desde este promontorio, los cipreses recortados contra el cielo se me parecen mástiles de barcos antiguos. Mañana vuelvo al mar. Rocas,

Thomas

 

Traducción: Valeria Velázquez

Deja tu comentario

 
+(reset)-